{"id":631,"date":"2025-07-04T23:08:19","date_gmt":"2025-07-04T21:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/schallerei.berlin\/?page_id=631"},"modified":"2026-01-27T13:41:40","modified_gmt":"2026-01-27T12:41:40","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Privacy policy","description":""}},"class_list":["post-631","page","type-page","status-publish","hentry"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 5,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 40,\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"px\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 1\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<div class=\\\"title\\\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 data-start=\\\"220\\\" data-end=\\\"243\\\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><h3 data-start=\\\"245\\\" data-end=\\\"296\\\">Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h3><p data-start=\\\"298\\\" data-end=\\\"936\\\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten grunds\u00e4tzlich nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um den reibungslosen Betrieb unserer Website sowie die Bereitstellung unserer Inhalte und Leistungen sicherzustellen. Dies betrifft beispielsweise die Abwicklung von Bestellungen oder die Bearbeitung von Anfragen zu Mietmaterial. In der Regel erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung. In Ausnahmef\u00e4llen kann eine Verarbeitung auch ohne ausdr\u00fcckliche Einwilligung zul\u00e4ssig sein, sofern dies gesetzlich erlaubt ist oder eine vorherige Einholung der Einwilligung aus tats\u00e4chlichen Gr\u00fcnden nicht m\u00f6glich war.<\/p><p data-start=\\\"938\\\" data-end=\\\"1159\\\">Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch behandeln unsere Mitarbeitenden personenbezogene Daten streng vertraulich. Alle Mitarbeitenden sind auf das Datengeheimnis verpflichtet und entsprechend geschult.<\/p><h3 data-start=\\\"1161\\\" data-end=\\\"1214\\\">Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung<\/h3><p data-start=\\\"1216\\\" data-end=\\\"1289\\\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:<\/p><ul data-start=\\\"1291\\\" data-end=\\\"1527\\\"><li data-start=\\\"1291\\\" data-end=\\\"1358\\\"><p data-start=\\\"1293\\\" data-end=\\\"1358\\\">Anbahnung, Abschluss und Durchf\u00fchrung von Vertragsverh\u00e4ltnissen<\/p><\/li><li data-start=\\\"1359\\\" data-end=\\\"1386\\\"><p data-start=\\\"1361\\\" data-end=\\\"1386\\\">Versand von Newslettern<\/p><\/li><li data-start=\\\"1387\\\" data-end=\\\"1418\\\"><p data-start=\\\"1389\\\" data-end=\\\"1418\\\">Kundenbetreuung und Support<\/p><\/li><li data-start=\\\"1419\\\" data-end=\\\"1527\\\"><p data-start=\\\"1421\\\" data-end=\\\"1527\\\">Bereitstellung und Abwicklung unserer Online-Angebote (z. B. Bestellungen von Waren oder Dienstleistungen)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\\\"1529\\\" data-end=\\\"1641\\\">Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsvorschriften der DSGVO:<\/p><ul data-start=\\\"1643\\\" data-end=\\\"2174\\\"><li data-start=\\\"1643\\\" data-end=\\\"1733\\\"><p data-start=\\\"1645\\\" data-end=\\\"1733\\\"><strong data-start=\\\"1645\\\" data-end=\\\"1675\\\">Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO<\/strong> bei Verarbeitungsvorg\u00e4ngen auf Basis Ihrer Einwilligung<\/p><\/li><li data-start=\\\"1734\\\" data-end=\\\"1828\\\"><p data-start=\\\"1736\\\" data-end=\\\"1828\\\"><strong data-start=\\\"1736\\\" data-end=\\\"1766\\\">Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<\/strong> zur Erf\u00fcllung von Vertr\u00e4gen oder vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen<\/p><\/li><li data-start=\\\"1829\\\" data-end=\\\"1934\\\"><p data-start=\\\"1831\\\" data-end=\\\"1934\\\"><strong data-start=\\\"1831\\\" data-end=\\\"1861\\\">Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO<\/strong> zur Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, etwa steuerlicher Pflichten<\/p><\/li><li data-start=\\\"1935\\\" data-end=\\\"2018\\\"><p data-start=\\\"1937\\\" data-end=\\\"2018\\\"><strong data-start=\\\"1937\\\" data-end=\\\"1967\\\">Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO<\/strong>, sofern lebenswichtige Interessen betroffen sind<\/p><\/li><li data-start=\\\"2019\\\" data-end=\\\"2174\\\"><p data-start=\\\"2021\\\" data-end=\\\"2174\\\"><strong data-start=\\\"2021\\\" data-end=\\\"2051\\\">Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/strong> zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, z. B. beim Einsatz externer Dienstleister oder bei statistischen Auswertungen<\/p><\/li><\/ul><h3 data-start=\\\"2176\\\" data-end=\\\"2230\\\">Speicherdauer und L\u00f6schung personenbezogener Daten<\/h3><p data-start=\\\"2232\\\" data-end=\\\"2487\\\">Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die Daten routinem\u00e4\u00dfig gel\u00f6scht.<\/p><h3 data-start=\\\"2489\\\" data-end=\\\"2532\\\">Erhebung allgemeiner Daten und Logfiles<\/h3><p data-start=\\\"2534\\\" data-end=\\\"2790\\\">Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch bestimmte allgemeine Informationen erfasst und tempor\u00e4r in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Erfasst werden unter anderem:<\/p><ul data-start=\\\"2792\\\" data-end=\\\"3029\\\"><li data-start=\\\"2792\\\" data-end=\\\"2843\\\"><p data-start=\\\"2794\\\" data-end=\\\"2843\\\">Datum, Uhrzeit und H\u00e4ufigkeit der Seitenaufrufe<\/p><\/li><li data-start=\\\"2844\\\" data-end=\\\"2893\\\"><p data-start=\\\"2846\\\" data-end=\\\"2893\\\">die zuvor besuchte Seite bzw. der Zugriffsweg<\/p><\/li><li data-start=\\\"2894\\\" data-end=\\\"2921\\\"><p data-start=\\\"2896\\\" data-end=\\\"2921\\\">\u00fcbertragene Datenmengen<\/p><\/li><li data-start=\\\"2922\\\" data-end=\\\"2955\\\"><p data-start=\\\"2924\\\" data-end=\\\"2955\\\">Browsertyp und Browserversion<\/p><\/li><li data-start=\\\"2956\\\" data-end=\\\"2986\\\"><p data-start=\\\"2958\\\" data-end=\\\"2986\\\">verwendetes Betriebssystem<\/p><\/li><li data-start=\\\"2987\\\" data-end=\\\"3016\\\"><p data-start=\\\"2989\\\" data-end=\\\"3016\\\">Internet-Service-Provider<\/p><\/li><li data-start=\\\"3017\\\" data-end=\\\"3029\\\"><p data-start=\\\"3019\\\" data-end=\\\"3029\\\">IP-Adresse<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\\\"3031\\\" data-end=\\\"3296\\\">Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Stabilit\u00e4t, Sicherheit und Funktionalit\u00e4t der Website zu gew\u00e4hrleisten sowie Inhalte korrekt auszuliefern. Dar\u00fcber hinaus nutzen wir die Daten zur Optimierung unseres Angebots und zur Sicherstellung der IT-Sicherheit.<\/p><p data-start=\\\"3298\\\" data-end=\\\"3576\\\">Soweit zul\u00e4ssig, verwenden wir diese Informationen au\u00dferdem zu statistischen und werblichen Zwecken sowie zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Angebote, wobei Nutzungsprofile ausschlie\u00dflich unter Pseudonymen erstellt werden. Sie k\u00f6nnen dieser Nutzung jederzeit widersprechen.<\/p><h3 data-start=\\\"3578\\\" data-end=\\\"3649\\\">Verarbeitung bei Kontaktaufnahme, Registrierung oder Gastbestellung<\/h3><p data-start=\\\"3651\\\" data-end=\\\"4062\\\">Wenn Sie mit uns telefonisch, per E-Mail oder \u00fcber ein Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Kontaktaufnahme wird dokumentiert, um rechtlichen Anforderungen zu entsprechen. Im Rahmen von Kontaktformularen holen wir Ihre Einwilligung ein und verweisen auf diese Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p><p data-start=\\\"4064\\\" data-end=\\\"4345\\\">Systemrelevante Mitteilungen, die f\u00fcr die Vertragsabwicklung oder den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Bestellbest\u00e4tigungen, Vertragsinformationen oder Zahlungsabwicklungen), k\u00f6nnen nicht abbestellt werden und werden an die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten versendet.<\/p><h3 data-start=\\\"4347\\\" data-end=\\\"4395\\\">Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/h3><p data-start=\\\"4397\\\" data-end=\\\"4835\\\">Wir geben personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich an sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte und vertraglich gebundene Dienstleister oder Partner weiter. Dabei achten wir auf ein hohes Datenschutzniveau. Eine Weitergabe erfolgt grunds\u00e4tzlich nur innerhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums oder an Stellen, die sich zur Einhaltung eines vergleichbaren Datenschutzniveaus verpflichtet haben. Eine Daten\u00fcbermittlung in Drittstaaten findet derzeit nicht statt.<\/p><h4 data-start=\\\"4837\\\" data-end=\\\"4899\\\">a) Konzerninterne Weitergabe (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/h4><p data-start=\\\"4901\\\" data-end=\\\"5113\\\">Zur Vertragsabwicklung sowie f\u00fcr interne Abrechnungs- und Buchhaltungszwecke k\u00f6nnen personenbezogene Daten an konzernverbundene Unternehmen in Deutschland \u00fcbermittelt und in zentralen Systemen gespeichert werden.<\/p><h4 data-start=\\\"5115\\\" data-end=\\\"5180\\\">b) Weitergabe an Produktpartner (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/h4><p data-start=\\\"5182\\\" data-end=\\\"5599\\\">F\u00fcr bestimmte Produktgruppen arbeiten wir mit Partnerunternehmen zusammen. Bei einer Bestellung werden die erforderlichen personenbezogenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse sowie Liefer- und Rechnungsanschrift) an diese Partner zur Vertragsdurchf\u00fchrung weitergegeben. Bitte beachten Sie, dass die jeweiligen Partner eigenst\u00e4ndig f\u00fcr den Datenschutz verantwortlich sind und gegebenenfalls eigene Datenschutzhinweise gelten.<\/p><h4 data-start=\\\"5601\\\" data-end=\\\"5671\\\">c) Weitergabe an Dienstleister (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO)<\/h4><p data-start=\\\"5673\\\" data-end=\\\"6033\\\">Zur technischen Bereitstellung, Optimierung und Abwicklung unserer Leistungen setzen wir externe Dienstleister ein, etwa f\u00fcr Hosting, IT-Services, Zahlungsabwicklung, Versand oder Newsletterversand. Diese erhalten nur die Daten, die f\u00fcr die jeweilige Aufgabe erforderlich sind, und handeln teilweise im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach unseren Weisungen.<\/p><p data-start=\\\"6035\\\" data-end=\\\"6190\\\">Bei Versand durch Logistikdienstleister (z. B. DHL) k\u00f6nnen diesen zur Terminabstimmung notwendige Informationen wie Ihre E-Mail-Adresse \u00fcbermittelt werden.<\/p><h4 data-start=\\\"6192\\\" data-end=\\\"6277\\\">d) Weitergabe an Beh\u00f6rden und sonstige Dritte (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO)<\/h4><p data-start=\\\"6279\\\" data-end=\\\"6483\\\">Sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet oder berechtigt sind, geben wir personenbezogene Daten an Beh\u00f6rden oder andere Stellen weiter, etwa zur Strafverfolgung oder zur Durchsetzung rechtlicher Anspr\u00fcche.<\/p><h3 data-start=\\\"6485\\\" data-end=\\\"6522\\\">Ihre Rechte als betroffene Person<\/h3><p data-start=\\\"6524\\\" data-end=\\\"6694\\\">Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dar\u00fcber hinaus stehen Ihnen folgende Rechte zu:<\/p><ul data-start=\\\"6696\\\" data-end=\\\"7205\\\"><li data-start=\\\"6696\\\" data-end=\\\"6761\\\"><p data-start=\\\"6698\\\" data-end=\\\"6761\\\">Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten<\/p><\/li><li data-start=\\\"6762\\\" data-end=\\\"6806\\\"><p data-start=\\\"6764\\\" data-end=\\\"6806\\\">Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p><\/li><li data-start=\\\"6807\\\" data-end=\\\"6878\\\"><p data-start=\\\"6809\\\" data-end=\\\"6878\\\">Recht auf L\u00f6schung, sofern keine gesetzlichen Gr\u00fcnde entgegenstehen<\/p><\/li><li data-start=\\\"6879\\\" data-end=\\\"6953\\\"><p data-start=\\\"6881\\\" data-end=\\\"6953\\\">Recht auf Unterrichtung \u00fcber Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung<\/p><\/li><li data-start=\\\"6954\\\" data-end=\\\"6988\\\"><p data-start=\\\"6956\\\" data-end=\\\"6988\\\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/p><\/li><li data-start=\\\"6989\\\" data-end=\\\"7069\\\"><p data-start=\\\"6991\\\" data-end=\\\"7069\\\">Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen<\/p><\/li><li data-start=\\\"7070\\\" data-end=\\\"7141\\\"><p data-start=\\\"7072\\\" data-end=\\\"7141\\\">Widerrufsrecht erteilter Einwilligungen mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft<\/p><\/li><li data-start=\\\"7142\\\" data-end=\\\"7205\\\"><p data-start=\\\"7144\\\" data-end=\\\"7205\\\">Recht auf Beschwerde bei einer zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\\\"7207\\\" data-end=\\\"7418\\\">Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung, z. B. per E-Mail an <strong data-start=\\\"7289\\\" data-end=\\\"7316\\\"><a class=\\\"decorated-link cursor-pointer\\\" rel=\\\"noopener\\\" data-start=\\\"7291\\\" data-end=\\\"7314\\\">hallo@schallerei.berlin<\/a><\/strong>. Zum Schutz Ihrer Daten behalten wir uns vor, geeignete Ma\u00dfnahmen zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung zu ergreifen.<\/p><h3 data-start=\\\"7420\\\" data-end=\\\"7437\\\">Externe Links<\/h3><p data-start=\\\"7439\\\" data-end=\\\"7659\\\">Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. F\u00fcr deren Inhalte und Datenschutzma\u00dfnahmen \u00fcbernehmen wir keine Verantwortung. Bitte informieren Sie sich dort jeweils \u00fcber die geltenden Datenschutzbestimmungen.<\/p><h3 data-start=\\\"7661\\\" data-end=\\\"7703\\\">Aktualisierung der Datenschutzhinweise<\/h3><p data-start=\\\"7705\\\" data-end=\\\"7883\\\">Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit an neue gesetzliche Vorgaben oder \u00c4nderungen unserer Leistungen anzupassen. Es gilt stets die jeweils aktuelle Version.<\/p><h3 data-start=\\\"7885\\\" data-end=\\\"7909\\\">Statistische Analyse<\/h3><p data-start=\\\"7911\\\" data-end=\\\"8003\\\">Zur Verbesserung unseres Angebots analysieren wir anonymisierte Nutzungsdaten, insbesondere:<\/p><ul data-start=\\\"8005\\\" data-end=\\\"8112\\\"><li data-start=\\\"8005\\\" data-end=\\\"8023\\\"><p data-start=\\\"8007\\\" data-end=\\\"8023\\\">Besucherzahlen<\/p><\/li><li data-start=\\\"8024\\\" data-end=\\\"8040\\\"><p data-start=\\\"8026\\\" data-end=\\\"8040\\\">Besuchsdauer<\/p><\/li><li data-start=\\\"8041\\\" data-end=\\\"8074\\\"><p data-start=\\\"8043\\\" data-end=\\\"8074\\\">Reihenfolge der Seitenaufrufe<\/p><\/li><li data-start=\\\"8075\\\" data-end=\\\"8112\\\"><p data-start=\\\"8077\\\" data-end=\\\"8112\\\">besonders h\u00e4ufig genutzte Inhalte<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\\\"8114\\\" data-end=\\\"8213\\\">Diese Auswertungen dienen ausschlie\u00dflich statistischen Zwecken und der Optimierung unserer Website.<\/p><\/div>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 2,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schallerei.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}